Photo : Go Dominican Republic

Que faire à Puerto Plata et comment organiser votre voyage

La côte nord dominicaine : un port victorien avec une montagne derrière, un téléphérique qui y monte et, 30 kilomètres à l’est, la meilleure eau de planche à voile des Caraïbes.

POP
Puerto Plata, République dominicaine 30 min depuis l’Aéroport de Puerto Plata (POP) Côte d’Ambre, nord de la République dominicaine · 1 zone de transport
Heure locale21:50UTC−4
Météo actuelle27 °C Partiellement nuageux
  • 1zone de transport
  • 24hôtels
  • 793 mmont Isabel de Torres
  • 26 °Cde mer toute l’année
  • UTC−4sans heure d’été
Réservez 24 h avant, 30 % de moins
Date d'arrivée / Date de retour
Passagers
4,5 · 16 074 avis Google Annulation gratuite jusqu'à 24 h avec Premium Suivi du vol inclus Le chauffeur vous attend avec votre nom
Puerto Plata Photo : Go Dominican Republic
La destination

Tout ce qu’il faut savoir sur Puerto Plata

Puerto Plata est la plus ancienne zone touristique de la République dominicaine et la seule qui ait une vraie ville à côté : un damier de maisons victoriennes en bois autour du Parque Independencia, la cathédrale San Felipe Apóstol sur un côté, la forteresse San Felipe du XVIe siècle sur la pointe et un musée de l’ambre qui explique pourquoi ce tronçon de la côte nord est la meilleure source d’ambre de la planète. Derrière se dresse le mont Isabel de Torres, près de 800 mètres, avec le seul téléphérique des Caraïbes qui monte jusqu’à la statue du sommet. Vers l’est, la côte change vite : Sosúa est une baie abritée à l’ambiance plongée, et Cabarete, 20 minutes plus loin, est un village de kitesurf qui vit du vent.

Photo : Go Dominican Republic

Comment rejoindre Puerto Plata

  • Aéroport de Puerto Plata (POP)À 18 kilomètres à l’est de la ville, entre Sosúa et le centre, avec des vols directs depuis l’Amérique du Nord et des charters saisonniers depuis l’Europe.
  • Depuis Santiago et la capitaleSantiago est à une heure et quart en traversant la montagne ; Saint-Domingue (Santo Domingo), à environ quatre heures par l’autoroute Duarte.
  • Amber Cove et Taíno BayDeux terminaux de croisière près de la ville : c’est pour cela que le Malecón et le téléphérique se remplissent à la mi-journée.
Transferts de l’aéroport à Puerto Plata

Au-delà de la plage

Trois choses que vous ne trouverez pas sur l’autre côte.

Isabel de Torres et le téléphérique La montagne
Isabel de Torres et le téléphériqueLe pic se dresse à près de 800 mètres juste derrière la ville, avec le seul téléphérique des Caraïbes qui monte jusqu’à une statue du Christ, un jardin botanique et la vue sur toute la baie. Allez-y tôt : le nuage s’installe au sommet à la mi-journée et vous payez pour monter dans le brouillard.
Les cascades de Damajagua 27 Charcos
Les cascades de DamajaguaUn canyon de vasques de calcaire qu’on remonte, d’où l’on saute et qu’on redescend en toboggan avec un guide, à 40 minutes dans les terres. Le ministère du tourisme le range parmi les quatre grands attraits de la région, et c’est mérité.
Forteresse, ambre et Cayo Arena La ville et la côte
Forteresse, ambre et Cayo ArenaLa forteresse San Felipe est un bastion du XVIe siècle transformé en musée face à l’Atlantique ; le Musée de l’ambre est quelques rues dans les terres, et entre les deux se trouvent les ruelles peintes du Paseo de Doña Blanca et la Calle de las Sombrillas. À l’ouest de la ville, des bateaux partent pour Cayo Arena, un banc de sable posé sur le récif. À l’est, Cabarete est un village de plage entièrement construit autour du vent de l’après-midi.

Bon à savoir

  • LangueL’espagnol, avec de l’anglais dans les resorts et une communauté allemande et canadienne visible à Sosúa et à Cabarete.
  • MonnaieLe peso dominicain (DOP). En zone touristique, les dollars et les euros sont acceptés au taux que fixe le vendeur.
  • Fuseau horaireUTC−4 toute l’année, sans heure d’été. L’écart avec la France change donc deux fois par an.
  • Électricité110 V, 60 Hz, prises plates de type américain. Depuis la France, il faut un adaptateur.
  • EauDe l’eau en bouteille. Les resorts la fournissent ; ailleurs, achetez-la plutôt que de boire au robinet.
  • UrgencesLe 911 dans tout le pays. Puerto Plata et Sosúa ont des cliniques privées habituées à recevoir des visiteurs.

Les transferts de l’aéroport vers n’importe quelle zone de Puerto Plata sont à prix fixe par véhicule, avec le chauffeur qui vous attend à la sortie. Voir les disponibilités.

Que voir

Que voir et que faire à Puerto Plata

La liste complète, pas un top trois : ce que met en avant l’office de tourisme de la destination.

Téléphérique Isabel de Torres

Le seul téléphérique des Caraïbes, jusqu’à une statue du Christ, un jardin botanique et la vue sur toute la baie. Allez-y tôt, avant que le nuage ne s’installe.

Forteresse San Felipe

Un bastion du XVIe siècle sur la pointe, transformé en musée, face à l’Atlantique.

Le Musée de l’ambre

Pourquoi ce tronçon de côte compte : le meilleur ambre de la planète sort des collines derrière la ville — d’où la Côte d’Ambre, la Costa Ámbar des panneaux —, et le musée l’explique.

Parque Independencia et la cathédrale

Le centre, avec ses maisons victoriennes en bois et la cathédrale San Felipe Apóstol sur un côté.

27 Charcos de Damajagua

Un canyon de vasques de calcaire qu’on remonte, d’où l’on saute et qu’on redescend en toboggan avec un guide, à 40 minutes dans les terres.

Playa Dorada

La plage des resorts, abritée, avec tout à distance de promenade depuis les hôtels.

Le Malecón

Des kilomètres de promenade face à la mer, où la ville sort en fin de journée.

Cayo Arena

Un banc de sable posé sur le récif à l’ouest de la ville, qu’on rejoint en bateau, avec de l’eau où l’on a pied loin du rivage.

Paseo de Doña Blanca et Calle de las Sombrillas

Les ruelles peintes entre la forteresse et le musée de l’ambre, et le coin le plus photographié du centre.

Ocean World

Le parc marin et de spectacles, pour une journée avec des enfants qui ne dépende pas du temps.

Cabarete

À 20 minutes à l’est, un village de plage construit entièrement autour du vent de l’après-midi : cours le matin, kitesurf sérieux à partir de 13 h.

Tourisme communautaire

Ce que le ministère pousse le plus ici : des exploitations familiales de cacao et de café, apprendre le merengue avec ceux qui le jouent, et le stade et le musée de Bartolo Colón.

Plages

Plages de la Côte d’Ambre

Des baies calmes, des vagues de surf et l’eau la plus ventée du pays, le tout en une demi-heure.

Playa Dorada

La plage de resort à l’est de la ville : calme, entretenue et entourée d’hôtels avec un golf derrière.

Playa Sosúa

Une baie en fer à cheval protégée, avec une eau claire, du récif aux deux extrémités et une rangée de restaurants sur le sable. La meilleure baignade de cette côte.

Cabarete

Longue, ouverte et ventée. Plate le matin, et dès le début de l’après-midi l’eau se remplit d’ailes de kite.

Playa Encuentro

La plage de surf à l’ouest de Cabarete, avec plusieurs vagues et des écoles sur le sable.

Playa Grande

À une heure à l’est, une plage dorée et large avec des falaises derrière et presque rien de construit. Houle forte et spectaculaire.

Quand partir

Quand visiter Puerto Plata

Quatre saisons pour une même destination. Choisissez la vôtre selon le climat, l’affluence et le prix.

De décembre à avril

La haute saison, sèche et venteuse : de 25 à 29 °C et les mois où il y a le plus de monde. Bonne pour tout sauf pour l’eau plate.

De mai à juillet

Chaud et vert, avec des averses courtes. C’est de juin à septembre qu’il y a le plus de vent, et c’est pour cela que Cabarete se remplit à ce moment-là.

Août et septembre

Chaleur, humidité et le pic de la fenêtre des ouragans. Les tarifs baissent en conséquence.

Octobre et novembre

Les pluies s’en vont et le monde est déjà reparti. Il faut suivre les prévisions tropicales, mais la côte est à son plus vert.

Comment se déplacer

Comment se déplacer sur la côte nord

Une seule route côtière relie tout. Ce que coûte chaque façon de l’emprunter.

Guaguas

Les minibus locaux parcourent la route côtière entre Puerto Plata, Sosúa et Cabarete sans arrêt, pour presque rien. En espèces et bondés.

Motoconchos

Les moto-taxis, partout, bon marché et sans casque. Utiles pour les courts trajets et un vrai risque sur la route principale.

Taxis

Tarif fixe par trajet, affiché dans les hôtels. Plus chers qu’on ne s’y attend pour les distances parcourues.

Transferts privés

De l’aéroport à l’hôtel en n’importe quel point de la côte, à prix fixe par véhicule, avec le chauffeur qui vous attend aux arrivées.

Zones de transport

Les zones de Puerto Plata que nous desservons

1 zones de transport, chacune avec sa page : hôtels, temps de trajet et prix fixe depuis l’aéroport.

Prix des transferts par zone à Puerto Plata
Notre équipe locale

Les conseils de notre équipe à Puerto Plata

Ce que les voyageurs nous demandent le plus, répondu par ceux qui vivent ici.

Équipe eTransfers à Puerto PlataNous gérons Puerto Plata depuis 2010 Vérifié par nos équipes à POP
Tous les guides
  • Montez au téléphérique avant 10 h

    Le mont Isabel de Torres fabrique son propre nuage. À la mi-journée, le sommet est en général dedans et la vue est finie.

  • Sosúa et Cabarete ne sont pas la même chose

    Vingt minutes les séparent et tout les oppose : Sosúa est une baie protégée où l’on nage, réputée pour ses nuits ; Cabarete est un village de sports de glisse qui se couche tôt et se lève avec la brise.

  • Le vent, c’est l’après-midi

    Sur cette côte, le vent thermique entre autour de 13 h. Nager le matin et voler après le déjeuner : c’est le rythme sur lequel tout fonctionne ici.

  • Damajagua se vend en deux versions

    Vous pouvez remonter sept vasques ou les vingt-sept. La version complète prend presque la journée et comprend des sauts dont on ne peut pas revenir à pied : choisissez honnêtement.

  • Les motoconchos sont le risque local

    C’est le moyen le moins cher de se déplacer et la cause la plus fréquente de blessures en vacances ici. Pour tout ce qui dépasse quelques rues, prenez une voiture.

  • La côte nord a des vagues

    Ici c’est l’Atlantique, pas les Caraïbes. Plusieurs plages ont une vraie houle et du ressac, et seules les baies protégées permettent une baignade tranquille.

Comment y arriver

Comment rejoindre Puerto Plata depuis l’aéroport

Prix fixe par véhicule vers chaque zone, et le chauffeur à la sortie avec votre nom. Tous les détails sur la page de l’aéroport.

Transferts de l’aéroport à Puerto Plata

Prix des transferts par zone à Puerto Plata

Zone de transportTemps de trajet Monospace8 8 Voir les disponibilités
Puerto Plata 30 min 45 $ Voir les disponibilités

Aller simple en USD par véhicule, taxes, péages et bagages compris. L’aller-retour correspond au total des deux trajets. Les temps de trajet sont estimés sans circulation, d’après la distance et les limitations de vitesse ; ceux marqués d’un ≈ sont approximatifs.

Transferts de l’aéroport à Puerto Plata
Questions de voyageurs

Vos questions sur Puerto Plata

À quelle distance l’aéroport de Puerto Plata est-il des hôtels ?
L’aéroport est entre la ville et Sosúa : une vingtaine de minutes jusqu’à Playa Dorada, dix jusqu’à Sosúa et 25 jusqu’à Cabarete. Les transferts sont à prix fixe par véhicule à partir de $45, avec le chauffeur qui vous attend aux arrivées.
Puerto Plata ou Punta Cana ?
Punta Cana pour une eau caribéenne calme et du tout compris d’un bout à l’autre. Puerto Plata pour une vraie ville, des montagnes, des cascades et des sports de glisse, avec des plages atlantiques plus rudes. Ce sont des vacances vraiment différentes.
Où loger à Puerto Plata ?
Playa Dorada pour une plage de resort classique à côté de la ville. Sosúa pour la meilleure baie où nager et un centre qui se parcourt à pied. Cabarete si vous venez pour le vent ou si vous voulez un village de plage qui vit le soir sur le sable.
La mer est-elle calme à Puerto Plata ?
Dans les baies protégées — Sosúa surtout — oui. Sur les tronçons ouverts, c’est l’Atlantique, avec de la houle et un vrai courant. Regardez la plage avant d’y entrer, pas la brochure.
Que faire à Puerto Plata en dehors de la plage ?
Le téléphérique du mont Isabel, la forteresse coloniale et le centre victorien, les 27 Charcos de Damajagua, le musée de l’ambre, et Playa Grande et Cayo Arena plus à l’est.
Quand le vent est-il le meilleur pour le kitesurf ?
Le vent thermique souffle presque tous les après-midi de l’année et il est le plus fort de juin à septembre. C’est la haute saison de Cabarete, même si c’est la basse saison pour tout le reste.
Puerto Plata est-elle sûre ?
Les zones de resorts et les centres touristiques vont bien avec les précautions habituelles. Les risques propres à l’endroit sont les moto-taxis et la houle, pas la délinquance.
Faut-il une voiture à Puerto Plata ?
Non si vous restez au même endroit : les guaguas et les taxis parcourent la côtière en permanence. La voiture aide pour Playa Grande, Damajagua et les villages de l’intérieur.
Quelle monnaie emporter à Puerto Plata ?
Des pesos dominicains. Les dollars et les euros sont acceptés en zone touristique, mais toujours au taux que fixe le vendeur.
Le prix du transfert est-il par personne ou par véhicule ?
Par véhicule. Un prix fixe couvre jusqu’à huit passagers avec les bagages, quel que soit le point de la côte où vous allez. Les sièges enfant sont gratuits.