
Unternehmungen in Miami und Ihre Reiseplanung
Eine lateinamerikanische Stadt mit US-Pass: Art déco auf dem Sand, kubanischer Kaffee an der Calle Ocho, Wandbilder in Wynwood und die Everglades eine Stunde westlich der Skyline.
- 24 kmStadtstrand
- 70 %sprechen zu Hause Spanisch
- UTC−5Eastern Time, mit Sommerzeit

Alles Wichtige über Miami
Was die Fremdenverkehrszentrale Greater Miami & Miami Beach nennt, sind zwei Städte, getrennt durch eine Bucht. Miami Beach ist die Insel: Ocean Drive, die größte Ansammlung von Art-déco-Bauten der Welt und 24 Kilometer Sand, die von South Pointe über Mid Beach bis North Beach nach Norden laufen. Das Festland ist die eigentliche Stadt – die Türme von Brickell, die Wandbilder von Wynwood, die Schaufenster des Design District, die Cafés von Little Havana, die Bäume von Coconut Grove, Coral Gables mit seinem Venetian Pool und der Miracle Mile –, und dort wohnen und essen die meisten. Und dann gibt es den Teil, den fast niemand bucht: den Biscayne-Nationalpark, zu 95 Prozent unter Wasser und auf dem einzigen lebenden Korallenbarriereriff der Vereinigten Staaten, dazu die Everglades eine Stunde westlich und die Florida Keys eine Stunde südlich. Der Fehler, den die meisten Besucher machen, ist eine Woche zu buchen und nie von einer Insel herunterzukommen.

Anfahrt nach Miami
- Miami International (MIA)13 Kilometer westlich von Downtown und ohne Verkehr etwa 25 Minuten von South Beach. Eines der meistgenutzten internationalen Drehkreuze Amerikas.
- Fort Lauderdale (FLL)45 Kilometer nördlich, oft günstiger und häufige Ankunft für Billigflieger und Karibikrouten.
- PortMiamiDer größte Kreuzfahrthafen der Welt, auf einer Insel neben Downtown, mit Brücke in die Stadt und an den Strand.
Mehr als nur Strand
Die Art-déco-Meile, das Riff und der Sumpf – drei Miamis, die nicht der Sand sind.



Gut zu wissen
- SpracheEnglisch und Spanisch, beides im Ernst. In weiten Teilen der Stadt ist Spanisch die Sprache, in der Sie bedient werden.
- WährungUS-Dollar. Karte überall; Trinkgeld wird erwartet und bei Gruppen oft automatisch aufgeschlagen.
- ZeitzoneUTC−5, Eastern Time, und Florida stellt auf Sommerzeit um. Zu Mitteleuropa sind es sechs Stunden.
- Strom120 V, 60 Hz, flache Stecker nach US-Norm. Aus dem deutschsprachigen Raum brauchen Sie einen Adapter.
- WasserDas Leitungswasser ist in der ganzen Stadt trinkbar.
- Notruf911. Die Rettungsschwimmer an den Hauptstränden hissen Warnflaggen – schauen Sie hin, bevor Sie ins Wasser gehen.
Was Sie in Miami sehen und erleben
Die vollständige Liste, keine Top drei: das, was das Fremdenverkehrsamt des Ortes nach vorne stellt.
Rund 800 Gebäude aus den Dreißigerjahren, als historisches Viertel geschützt. Ocean Drive ist die Postkarte; die Española Way und die Lincoln Road sind die Orte, an denen Sie den Nachmittag tatsächlich verbringen.
Ein Lagerhausviertel, das zur Freiluftgalerie geworden ist, mit Brauereien, Galerien und dem besten Kaffee der Stadt. Einer der wenigen Teile Miamis, die man geht statt fährt.
Zehn Minuten nördlich von Wynwood und das Gegenteil davon: Flagshipstores, Kunst im öffentlichen Raum und Küchen mit Michelin-Stern.
Kubanische Kaffeefenster, Dominospieler im Máximo Gómez Park und Zigarrendreher, die in den Ladenlokalen arbeiten. Am vollsten am letzten Freitag im Monat.
Eine Villa im italienischen Stil an der Biscayne Bay in Coconut Grove, mit formalen Gärten, die bis ans Wasser hinunterlaufen.
The City Beautiful: die Miracle Mile, das Biltmore Hotel und der Venetian Pool, ein öffentliches Bad, das 1923 aus einem Korallensteinbruch geschlagen wurde.
Beide auf demselben Gelände an der Bucht in Downtown, und die Kultur, die sich am leichtesten mit Brickell verbinden lässt.
95 Prozent davon unter Wasser, auf dem einzigen lebenden Korallenbarriereriff der Vereinigten Staaten. Bootsausfahrten und Schnorcheltouren starten in Homestead.
Eine Stunde westlich: Sägegras, Alligatoren und die größte subtropische Wildnis des Landes, mit Airboats an den Rändern und Wanderwegen im Inneren.
Ein Damm führt von Downtown auf eine vorgelagerte Insel mit einem Leuchtturm von 1825 und dem ruhigsten Strand in Stadtnähe.
Der Little Haiti Cultural Complex und der Caribbean Marketplace; das Lyric Theater und Red Rooster in Overtown, dem Herzen des schwarzen Miami.
Über 280 Parks im County, mit Kajak und Mountainbike im Oleta River State Park im Norden Miamis.
Aventura Mall, Bal Harbour Shops, Brickell City Centre und Dadeland, dazu die Lincoln Road als Freiluftversion.
Der Overseas Highway beginnt eine Stunde südlich und läuft über 42 Brücken 180 Kilometer weit bis Key West.
Strände von Miami
Von der vollen Mitte von South Beach bis zum stillen Sand, den niemand fotografiert.
Von South Pointe bis etwa zur 15th Street: der vollste Sand Floridas, die Türme der Rettungsschwimmer, und dahinter die Art-déco-Meile.
Von der 20th bis zur 60th Street. Breiter, ruhiger, mit dem Boardwalk dahinter und weit weniger Leuten.
Nördlich von Bal Harbour, dahinter ein Park statt Hotels. Außerdem Floridas bekanntester FKK-Strand, deutlich ausgeschildert.
Über den Damm, mit dem Crandon Park und Bill Baggs an der Spitze. Ruhig, flach, und dorthin fahren die Familien aus der Stadt.
Zwischen Downtown und Key Biscayne. Still, schattig und fast nie voll.
Wann Sie Miami besuchen sollten
Vier Jahreszeiten für ein Reiseziel. Wählen Sie Ihre nach Wetter, Andrang und Preis.
Trockenzeit und Hochsaison: 20 bis 27 °C, wenig Luftfeuchtigkeit und jedes Hotel voll. Der Grund, warum es die Stadt als Reiseziel überhaupt gibt.
Heiß und schwül, die Gewitter am Nachmittag setzen ein. Die Preise fallen, das Meer wird wärmer.
Über 32 °C bei hoher Luftfeuchtigkeit, täglich Stürme und der Höhepunkt der Hurrikansaison. Mit Abstand die günstigsten Monate.
Der Regen lässt nach, die Luftfeuchtigkeit sinkt, und die Gäste sind noch nicht zurück. Die Wochen mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis im Jahr.
Fortbewegung in Miami
Die Stadt ist weitläufig und der Strand liegt auf einer Insel. Was jede Möglichkeit kostet.
Die Standardlösung. Die Stadt ist weitläufig, Parken ist teuer und fast überall gebührenpflichtig.
In der Schleife durch Downtown und Brickell kostenlos und dort wirklich nützlich. An den Strand kommen sie nicht.
Nötig für die Everglades oder die Keys und eine Last in Miami Beach, wo das Hotel pro Nacht fürs Parken kassiert.
Vom Flughafen zum Hotel, zum Festpreis pro Fahrzeug – nach einem Langstreckenflug schlägt das die Warteschlange der Fahrdienst-Apps am MIA.
Tipps unseres Teams in Miami
Was Reisende uns am häufigsten fragen, beantwortet von den Leuten, die hier leben.
Der Strand und die Stadt sind zwei Orte
Miami Beach ist eine Insel und über Dämme angebunden. Die Überfahrt im Berufsverkehr dauert deutlich länger, als die Karte vermuten lässt – planen Sie das Abendessen danach.
Lesen Sie die Rechnung, bevor Sie noch einmal Trinkgeld geben
Viele Restaurants am Ocean Drive schlagen 18 bis 20 % Service automatisch auf. Noch einmal obendrauf zu geben ist ein häufiger und teurer Fehler.
Parken am Strand ist eine Steuer
Die Hotels kassieren pro Nacht, und die Parkuhren auf der Straße werden hart kontrolliert. Wenn Sie am Strand wohnen, ist ein Auto meist Kosten ohne Nutzen.
Schauen Sie vor dem Baden auf die Flaggen
Violett heißt Meerestiere, Rot heißt gefährliche Brandung, doppelt Rot heißt gesperrt. Die Rückströmungen sind hier real, und die Rettungsschwimmer setzen die Flaggen aus gutem Grund.
Die Everglades sind eine Stunde entfernt, kein ganzer Tag
Shark Valley und die Airboat-Anbieter am Tamiami Trail sind von der Stadt aus ein leichter halber Tag.
Essen Sie abseits vom Ocean Drive
Ein, zwei Blocks landeinwärts oder in Little Havana und Wynwood bekommen Sie fürs selbe Geld spürbar besseres Essen.
Reiseführer für Miami
Praktisch, geschrieben vom Team, das die Gegend jeden Tag fährt.

Miami Beach: eine Insel, drei völlig verschiedene Enden
Miami Beach ist eine vorgelagerte Insel von etwa elf Kilometern Länge, von Miami durch eine Bucht getrennt und über Dämme mit ihm verbunden. South Beach…
3 Lesezeit
Miami und Miami Beach sind zwei verschiedene Städte
Miami liegt auf dem Festland: Downtown Miami mit seinen Türmen, die Banken von Brickell, die Wandbilder von Wynwood, die Cafeterias von Little Havana un…
3 Lesezeit